Salafalan

原創條目者:Kiki
最新編輯者:歐森‧古赫畢茲‧竹柏爾
原住民族: 
中文

意為「開墾中的農耕土地」,是重安部落的農耕地,昔日種植地瓜、小米、小麥等旱作。

在海岸阿美族語當中的詞類變化也是很有趣的,我們以此處地名為例能夠發現 , "Sa" lafal "an" 被解讀為「正在開墾中的農地」,若變化為 "Na" lafal "an" 的話即變成「已經開墾過的農地」。此處雖然早已成為水稻田農用地,但族人還是習慣如此稱呼這塊土地。

〈 資料由重安部落耆老們提供 / 曾聖慈整理編撰 〉

 

資料來源: 
參考資料: 
http://arcg.is/2r91Vsk
受訪者: 
部落頭目、長老