語言: 中文
Bling-raga是泰語而來,因地形山壁陡峭,是難以攀登,但上方有許多野楓樹,令人著迷。高坡洞口,是北橫公路穿山而過,海拔約600公尺,...
語言: 中文
1、由Qawil部落頭目名字轉譯為Qwilang。2、由該部落耆老Wilang之名轉譯,泰雅族將逝者之名前加上K’即故之意,所以該村稱為K’wilan或Q’...
語言: 中文
Hbun RyuhingSibunao或作Sibunao,其bunao意即樹果,Si即有之意。因此地往昔有猴子所喜歡的一種果,因以名。...
語言: 中文
卡議蘭泰雅語用腳搓搓揉東西之動作稱為Giran,據稱該地栽種很多麻。將收取的麻剝出皮來,再用前述動作加以Giran。因此,該地稱為該地取諧音Kgiran(...
語言: 中文
兩種意義1、相傳此地生長許多豆類,而此一豆類稱為Piyaway而得名。2、相傳此地有一婦女叫Yaway(亞外),勤勞又好客。經常接待鄰近許多部落的村民,...

頁面

語言: 中文
白石溪與塔克金溪的水的交會編織地相傳泰雅爾族祖先BuTa(波塔)之子Sehu-Buta(賽亦厚-波塔)從大霸尖山把子女留在該地繁衍子孫,...
語言: 中文
  部落資料整理、部落地點踏查與數位化:王信翰參考資料:廖守臣,1981,泰雅族的文化:部落遷徙與拓展。台北:世界新聞專科學校。鄭光博,...
語言: 中文
比麟又稱Uraw,土地與墳墓之意。日據時期於民國三十年Mknazi社群(卡納吉)遷移到比麟。比麟為泰雅爾族第一位居住者,...
語言: 中文
太陽最早照射的狩獵地鎮西堡部落系泰雅爾族人傳統聚落,相傳泰雅爾族人(波塔)Buta之子Sehu-Buta(賽亦厚波塔)從大霸尖山遷移到Cinsbu(鎮西堡)。...
語言: 中文
遷移的中途站,納糧的中途站。泰雅爾族的傳統地名Kin’lwan,部落遷移時中途納糧之地,因該地種植小米長年豐收,為族人納糧的地點,該地有許多人暫時居住此地,...

您尚未新增過傳統領域。

官大偉老師研究室